推 PanaS0Nic: 習大大耀支持度幹嘛?不支持他的中國人 115.43.36.79 07/30 17:49
推 Racing5566: 習下蔡上 111.82.214.99 07/30 17:50
推 huangjyuan: 香港酸宗痛 穩了 39.9.11.20 07/30 17:50
推 akway: 看來香港要投靠中華民國了 114.42.157.192 07/30 17:50
→ heyd: 習包子又不靠民意這玩意 114.41.101.102 07/30 17:50
→ JPGstar: 光復香港 拯救災胞 140.112.101.44 07/30 17:50
推 dddc: 習下蔡上 需要政黨輪替 101.13.131.234 07/30 17:50
→ qk3380888: 為啥這兩人會出現在同一個民調 49.217.195.114 07/30 17:50
推 funkD: 習下蔡上 111.82.184.42 07/30 17:51
推 DiMammaMia: 韓國瑜才是中國唯一救星125.227.222.241 07/30 17:51
推 zoeapezoo: 反攻有望 101.13.230.207 07/30 17:51
噓 jinsan: 習大大(民調)跌 還是 習 大大跌 101.14.211.169 07/30 17:51
推 Mazda6680: 習下英上... 1.175.146.143 07/30 17:51
推 kris4588: 沒選舉的地方要民調幹嘛 223.141.103.77 07/30 17:51
推 billy56: 習下英上 114.37.23.94 07/30 17:52
推 b545188: 做心酸的? 42.73.170.180 07/30 17:52
→ moonzone: 沒有投票權 民調要幹嘛 118.171.117.86 07/30 17:52
推 olli: 領土擴張 219.85.135.115 07/30 17:53
→ lulocke: 尼下菸上118.169.209.218 07/30 17:53
推 selvester: 對啊 又沒有選舉… 北韓難道需要金vs寅 1.169.2.147 07/30 17:53
推 andrewyllee: 唯一支持習大大 宣布參選一定投他QQ175.181.177.184 07/30 17:53
推 HiranoMiu: 沒調查韓國瑜的分數?140.114.200.143 07/30 17:53
推 Moratti: 還有這種民調喔 笑死 59.124.93.142 07/30 17:53
→ lisasa: 皇帝要支持度幹嘛 118.165.105.68 07/30 17:54
→ ChiChiGo: 習下含上 中華民國發大財 49.217.148.189 07/30 17:54
→ Moratti: 台灣主流是習下韓上 韓國魚免費送你們 59.124.93.142 07/30 17:54
→ Moratti: 雖然韓導頭腦不好 但他至少不敢殺人 59.124.93.142 07/30 17:54
噓 scum5566: 習大大的支持度一定是99.87%起跳的 36.233.120.117 07/30 17:54
→ Moratti: 黨國低端 沒機會給他當抓耙子 59.124.93.142 07/30 17:55
推 yesser: 維尼要生氣了 101.8.147.3 07/30 17:55
推 smalljacky03: 民調不能幹麻,只是香港會一直亂 42.73.214.210 07/30 17:55
→ eunhailoveu: 反對的請舉手 106.1.101.24 07/30 17:55
噓 AllBlack: 沒有韓國瑜失敗 223.138.60.77 07/30 17:55
推 NightBlue03: 習下菜上 我大中華民國最偉大的小英 114.40.36.19 07/30 17:55
→ eunhailoveu: 沒有 沒有 沒~有~ 106.1.101.24 07/30 17:55
推 abcyting: 習下韓上 49.159.255.210 07/30 17:55
→ NightBlue03: 總統 114.40.36.19 07/30 17:55
→ arod0807: 有什麼好比的 123.193.16.69 07/30 17:55
推 budalearning: 舉辦香港自決公投 加入中華民國? 58.114.205.65 07/30 17:55
→ Moratti: 給他治理中國 中國各省獨立建國 應該不遠 59.124.93.142 07/30 17:55
→ Moratti: 了 59.124.93.142 07/30 17:55
噓 teddy72: 怎麼沒有柯P ?? 這什麼爛民調 114.37.186.32 07/30 17:55
推 wkruuk951: 英妹超棒 110.26.40.63 07/30 17:55
→ smalljacky03: 就看投票的統治成本和鎮壓哪一個高 42.73.214.210 07/30 17:56
→ tkglobe: 什麼鬼民調... 219.85.253.56 07/30 17:56
→ dorydoze: 我看了甚麼 36.230.58.23 07/30 17:56
推 dirtyace: 小英太屌 115.82.128.79 07/30 17:56
推 sunyapess: 原本習比較高?? 39.10.2.153 07/30 17:56
→ stlinman: 港獨教母 150.116.32.15 07/30 17:56
推 stoxin: 沒什麼意義的民調 香港想要蔡主席韓主席? 39.8.126.174 07/30 17:56
推 kloc: 香港那邊沒有旺旺民調嗎?? 如果有就不會這樣 125.227.38.109 07/30 17:56
推 combo896: 習大大沒有99.99? 223.139.42.191 07/30 17:56
→ Tchachavsky: 這什麼民調法 智缺??????????????? 140.117.221.5 07/30 17:56
推 ionchips: 習下韓上好嗎223.137.166.165 07/30 17:56
→ pttenjk: 不愧是統一教母蔡 140.123.21.172 07/30 17:56
推 HAmakers: 習下蔡上 學生階級領導革命123.194.153.240 07/30 17:57
→ Tchachavsky: 統一教母 140.117.221.5 07/30 17:57
推 weioq13: 習下蔡上救民調180.217.251.250 07/30 17:57
推 aky46852: 習下蔡上 兩岸統一 完美 49.214.225.28 07/30 17:57
推 fajita: 維尼民調99.98%保底 125.227.60.43 07/30 17:57
推 tai0913: 習下英上 1.164.254.15 07/30 17:57
推 toya123: 超越也沒用阿 難不城你能當蔡主席... 114.25.146.181 07/30 17:57
推 max60209: 唯一支持習下韓上 中國發大財 60.251.55.94 07/30 17:57
推 silentence: 送終法才看到匕首 香港人醒很~慢 49.214.149.99 07/30 17:57
推 LITTLEDENNY: 哈哈啊哈哈 習下 101.12.172.24 07/30 17:58
→ HAmakers: 怎麼沒 中國內部民調123.194.153.240 07/30 17:58
推 jweoif: 共糞喜歡吃維尼的屎沒辦法 180.217.248.71 07/30 17:58
推 macocu: 沒韓主席 61.62.45.121 07/30 17:58
推 terminator3: 笑死 香港速速向我們投降吧 42.75.139.209 07/30 17:58
推 chuminyin: 維尼寫詩維尼靜止 101.9.140.62 07/30 17:58
推 wate5566: 幫習皇帝做民調幹嘛== 又不能換 39.8.168.37 07/30 17:59
推 tin123210: 維尼幹嘛要民調,又沒選舉 223.137.58.120 07/30 17:59
→ greedypeople: WTF?118.171.154.216 07/30 18:00
推 heyd: 中共:民意是三小?好ㄘㄇ 114.41.101.102 07/30 18:00
→ mury1414: 習下韓上 1.170.215.29 07/30 18:00
→ leoaflaf: 果然是統一教母,目的是習下蔡上 1.162.45.114 07/30 18:01
推 ms0333825: 小英超讚 101.13.210.157 07/30 18:01
→ peterw: 習下英上+1223.137.145.147 07/30 18:01
推 smalljacky03: 中共不都自稱代表13億中國人的民意 42.73.214.210 07/30 18:01
推 saint5566fan: 笑死 綠共不意外180.217.160.206 07/30 18:01
→ keane9112: 香港蠻可憐的一直蹭台灣 42.74.183.96 07/30 18:02
推 fgh8971: 哈哈哈哈 101.14.180.227 07/30 18:02
推 avanthier: 獨裁國幹嘛要民調XD223.137.209.240 07/30 18:02
推 dreamer15: 難怪文哲這麼愛罵XD 175.97.44.187 07/30 18:03
推 piercingX: 怎麼不問爬樹哥 征服宇宙的大統領 111.71.83.111 07/30 18:03
→ ironkyoater: 習就算1%也不會下台的 101.10.34.240 07/30 18:03
→ nothot: 習下蔡上救民調 115.82.180.134 07/30 18:03
推 h4236: 小英真的很狂啦XD 27.52.5.176 07/30 18:03
推 quando225: 韓大於蔡,蔡又高於習,總書記唯一支持韓 220.141.192.95 07/30 18:03
推 cwt0115: 穩了 177.94.155.119 07/30 18:04
推 Corbenikc: 投票小英是對的~~~~ 110.26.133.142 07/30 18:04
推 isu10076041a: 水哦 180.217.95.131 07/30 18:04
推 paprep: 哈哈哈 27.246.12.65 07/30 18:04
推 sleepsnow: 請小英去選香港特首好了 111.82.197.125 07/30 18:04
推 MrDK: 其實習應該滿抖的 共產黨一堆人也想要他下馬 123.51.219.40 07/30 18:04
推 stu10807: 又想讓白宮7pupu?180.204.116.160 07/30 18:04
推 sjier: 支持小英 180.217.228.6 07/30 18:04
推 rkb84: 把我大韓導放在哪裡? 42.77.3.168 07/30 18:05
推 WowProctor: 習下韓上 218.161.115.88 07/30 18:05
推 israelii: 人家又不用選舉.... 114.32.138.73 07/30 18:05
推 wolfrains: 香港民意研究所把小英放進去幹嘛? 180.217.90.178 07/30 18:05
→ dostey: 應要快點立法 難民法 港澳人道居留法 111.71.74.140 07/30 18:05
推 jhjh: 難怪維尼一直把蔡當眼中釘 39.11.67.203 07/30 18:05
推 leocean9816: 讚,小英快滾去香港123.195.193.215 07/30 18:05
推 gcnor: 習維尼就算只有0.5支持度他也沒在怕吧 180.204.83.30 07/30 18:05
推 a55184: 還好小英在台灣,不然不能投給她很慘 39.13.3.105 07/30 18:06
推 wemeyou: 韓總也超過習近平啊,這很稀罕嗎? 101.9.71.104 07/30 18:06
推 richardh: 太監的抽插體位喜好普查 220.132.245.93 07/30 18:07
→ CrackedVoice: 神經病~_~ 118.160.85.6 07/30 18:07
推 Cersei: 維尼無期限任期欸,港仔沒辦法逃了啦 110.26.96.3 07/30 18:07
→ conanhide: 這兩位都比草包韓好 223.139.12.228 07/30 18:07
推 AGODC: 習下蔡上 110.28.73.5 07/30 18:07
推 wesonge: 這民調休誇怪拐 175.96.120.0 07/30 18:08
→ farnorth: 真 中國總統 60.248.24.181 07/30 18:09
推 qqq5890003: 這記者在寫三小== 111.82.244.17 07/30 18:09
→ neoa01: 習下菜上 223.137.58.170 07/30 18:09
→ Gael: 跟支共談支持度?這些港仔不會是認真的吧?106.104.113.240 07/30 18:09
推 dragon2000: 有笑點223.140.181.112 07/30 18:10
推 jexcel: 習下蔡上。 中國發大財 123.192.183.89 07/30 18:10
推 steven10923: 習維尼下台114.136.154.139 07/30 18:10
推 Sanish: 極權國家有在在乎民調的? 114.39.47.137 07/30 18:10
推 steven10923: 真。民調 111.71.20.210 07/30 18:10
→ Gael: 自己地區自己救好嗎 別老打台灣主意106.104.113.240 07/30 18:11
噓 soria: 可是瑞凡 這不是他們的總統啊 42.73.94.9 07/30 18:12
推 x335892: 習下韓上 42.77.182.68 07/30 18:12
噓 jospa: 未看先猜三民自。114.136.180.130 07/30 18:12
推 sazdj: 香港是臺灣的一部分 111.83.91.128 07/30 18:12
推 wuj: 習大大的支持度有意義嗎?不支持的都被懷念223.136.219.123 07/30 18:13
→ wuj: 了223.136.219.123 07/30 18:13
→ chiguang: 韓國瑜給你們啦 61.223.160.224 07/30 18:13
推 golttt: 請貴國不要意淫我國總統 1.34.229.138 07/30 18:13
推 demo68: 哈哈 36.228.107.146 07/30 18:13
→ bightv19018: 皇帝要支持度幹嘛… 115.82.17.229 07/30 18:14
推 wetin4y: 小英真的很好啊~~~ 49.214.131.217 07/30 18:14
推 cakeman1212: 都是中華民國領土XD140.112.245.147 07/30 18:14
推 kerkerlu: 又不能選做這民調要幹嘛= =? 42.74.211.88 07/30 18:14
推 DWR: 87%不能再高了 60.251.40.253 07/30 18:15
推 xup6lin: 一國兩制搞成這樣還有一半人對習有幻想XD 114.36.242.170 07/30 18:15
推 andylee84126: 中共非法政權終將垮台!! 111.252.103.64 07/30 18:15
推 fidelity77: 習下蔡上 110.28.37.155 07/30 18:19
推 sl11pman: 大大快來爬樹,有加分180.217.247.127 07/30 18:20
推 EggAcme: 蔡英文只有被部分台灣人跟中國五毛嫌棄吧111.242.108.144 07/30 18:20
→ Balders: 專制國家哪裡在乎什麼民調啊223.140.140.108 07/30 18:20
→ MaBumblerQQ: 滾啦 唯一支持 习下韩上 223.136.209.70 07/30 18:20
推 exceedMyself: 統一中國 39.13.68.99 07/30 18:20
推 Tony12331: 歡迎香港回歸中華民國 101.13.98.126 07/30 18:20
推 kevin751231: 那蔡英文和史巴克比較呢? 49.216.162.213 07/30 18:20
推 erwha: 很棒! 115.82.41.204 07/30 18:21
推 ABH557: 習大大要支持度? 他軍隊管住就好了 163.17.120.79 07/30 18:22
→ c24253994: 習下菜上 110.26.41.224 07/30 18:22
推 pili30155: 夜習 習下韓上 115.82.164.60 07/30 18:23
推 Moratti: 我也覺得小英很好 59.124.93.142 07/30 18:23
噓 gn0331: 笑死,韓加入不海放蔡嗎? 101.137.66.85 07/30 18:23
→ Moratti: 所以不能給中國 韓導免費送你們 59.124.93.142 07/30 18:23
→ fifi0828: 香港人XD 223.137.68.139 07/30 18:23
推 c40110y: 習下英上~~ 175.96.116.3 07/30 18:23
推 FiveSix911: 支持蔡英文成為中國國家主席 27.52.190.148 07/30 18:23
→ CYL009: 台派吉娃娃要崩潰惹 哈哈 1.200.207.190 07/30 18:24
推 aquahau: 韓總夜襲,習大潰逃223.138.142.173 07/30 18:24
推 cuteama: 這個也有民調喔 49.159.254.164 07/30 18:24
→ aquahau: 垃圾桶要崩潰了xd223.138.142.173 07/30 18:24
推 pili30155: 一支穿雲箭 刺向敵人的心臟 反攻大陸 115.82.164.60 07/30 18:24
推 jim13001: 推小英 183.90.37.74 07/30 18:24
推 mekiael: 香港什麼時候屬於台灣了… 49.158.135.107 07/30 18:24
推 BDG: 只有韓禿能夠當萎萎大中華的領導人116.241.203.154 07/30 18:25
→ yesonline: 香港把台灣當救星XDD.要不併過來好了? 114.35.125.26 07/30 18:27
推 guitar331: 小英這樣夠強了吧 110.26.136.240 07/30 18:27
→ monkeydog119: 只有空菜能夠當萎萎大中華的領導人 114.40.16.104 07/30 18:28
推 billionaire: 連中國人都挺習下蔡上XD 101.12.144.69 07/30 18:28
→ monkeydog119: 老英強到爆惹 114.40.16.104 07/30 18:29
推 bbc0217: 習下英上 一統中國 114.38.163.93 07/30 18:29
推 zzzuuu: 為何蔡要在那邊比支持度? 111.71.35.22 07/30 18:29
推 ringohejia: 沒得選吧 111.254.31.97 07/30 18:30
推 chunglee: 智障,香港民調高低是能投這兩個嗎? 61.57.117.165 07/30 18:31
→ KJC1004: 跨國民調?還有這種操作? 1.163.149.95 07/30 18:32
推 mkioo: 維尼寫詩 49.215.133.146 07/30 18:32
推 mamamia0419: 反攻大陸囉 101.9.40.119 07/30 18:32
推 h90257: 中華民國也可以接受香港吧 36.238.42.217 07/30 18:32
推 yfguk6685: 維尼只好玩沙 114.39.53.86 07/30 18:32
推 james0318tw: 反攻的號角要吹起了 拯救我們水深火 101.137.89.226 07/30 18:32
→ james0318tw: 熱的同胞們 101.137.89.226 07/30 18:32
推 clotilde: 完全沒意義的民調 根本不同國家不能比好 223.138.28.197 07/30 18:32
推 heremattis: 反攻大陸 180.204.8.139 07/30 18:32
推 fly13579tw: 韓上習下 1.160.96.201 07/30 18:33
推 panzerbug: 中國交給台美協助建立正當制度,超英114.136.101.135 07/30 18:33
→ patrol: 你什麼時候看過皇帝在意奴隸的支持度? 61.64.177.97 07/30 18:33
→ panzerbug: 趕美114.136.101.135 07/30 18:33
推 Centauro: 中華民國自由地區>>>>淪陷區182.234.151.132 07/30 18:34
→ meredith001: 習包子支持度是有差膩 36.227.71.123 07/30 18:34
推 weido666: 蔡原本比習帝還低嗎 1.172.137.224 07/30 18:34
→ patrol: 你什麼時候看過皇帝在意奴才的支持度? 61.64.177.97 07/30 18:35
→ groundmon: 這個民調納入蔡英文 有什麼意義阿? 133.1.73.13 07/30 18:35
→ patrol: 果然還是說奴才比較有中國味兒 61.64.177.97 07/30 18:35
推 fenooxx: ........我不太懂這種民調的意義是什麼.. 101.13.160.7 07/30 18:36
推 fenooxx: .... 101.13.160.7 07/30 18:36
→ jorakuID: 哈哈哈哈 中國是要民調幹嘛? 114.41.129.61 07/30 18:36
→ patrol: 幹 五千年的奴才生活 竟還有大陸仔懷念 61.64.177.97 07/30 18:36
推 webberhan: A 101.14.236.74 07/30 18:36
推 believefate: 習維尼分數還這麼高 香港人真棒 42.75.242.250 07/30 18:37
推 panzerbug: 台灣很多長輩也說對岸專制比較好、學114.136.101.135 07/30 18:37
推 Wital993: 共糞愛吃屎沒辦法 39.10.43.249 07/30 18:37
→ panzerbug: 生都好努力114.136.101.135 07/30 18:37
→ patrol: 還五千年泱泱大國,真是當奴才當成一身賤骨 61.64.177.97 07/30 18:37
推 eetie: 嘴角有動,給推!114.136.178.178 07/30 18:37
→ lancer0960: 習包子還有47.1的支持度....香港人沒118.233.182.162 07/30 18:38
→ liudwan: 蔡英文穩了 39.9.71.248 07/30 18:38
→ lancer0960: 救了118.233.182.162 07/30 18:38
→ DeadKaster: 把含總統擺哪邊啊? 110.26.62.236 07/30 18:38
推 fj73309: 習大大當皇帝了要支持度做啥?不滿意的就 1.200.59.198 07/30 18:38
→ fj73309: 鎮壓啊!當內亂反叛份子解決了! 1.200.59.198 07/30 18:38
→ hw1: 這哪的排名 223.137.207.40 07/30 18:39
噓 wahaha711233: 敢不支持習大大?坦克還不開出來 101.12.20.31 07/30 18:39
→ jimli: 習近平要啥支持度 有種公開反對他的都.....112.104.128.189 07/30 18:39
→ ringil: 奇怪 一直想把中國香港跟台灣連結耶,這87 61.224.55.118 07/30 18:39
推 Ryan823: 反正共產國家帝制 誰理你民調 42.72.76.235 07/30 18:39
→ ringil: 民調怎麼不順便加入川普或杜特蒂啊 61.224.55.118 07/30 18:39
推 LLika: 含上吸下! 123.195.46.35 07/30 18:40
推 ymx3xc: 笑死 36.235.32.166 07/30 18:40
→ jimli: 看過中國表決議案的真的會笑死 習進平站台112.104.128.189 07/30 18:41
推 airplane0726: 黃金交叉 49.216.130.127 07/30 18:41
→ jimli: 上 下面全部舉手 有沒有一個不敢舉的XD112.104.128.189 07/30 18:41
推 taikonkimo: 這也不意外吧 101.13.228.42 07/30 18:41
推 newOvO: 習大根本不甩民調勒 223.137.8.204 07/30 18:42
噓 rufugy: 狗國要民調做啥?? 180.217.85.67 07/30 18:42
推 JH10: 有貓有川普 蔡英文 吸精瓶三角督民調? 61.70.101.243 07/30 18:43
推 VUVCOM: 發生什麼事? 42.73.13.81 07/30 18:44
噓 will331: 習大大還需要看你民調?小牙籤223.137.240.231 07/30 18:44
→ hotrain13: 反攻大陸解救同胞 61.226.220.112 07/30 18:44
推 YaDianNa: 習下蔡上 49.216.10.52 07/30 18:44
推 SEVEnMonth: 13億無條件支持有差嗎 101.13.192.15 07/30 18:44
→ DFTT: 港人有病嗎 蔡乾你們屁事 114.43.82.135 07/30 18:45
推 cbr0627: 台灣加油 180.217.234.30 07/30 18:45
噓 bizer: 共產黨要民調幹嘛? 1.171.88.135 07/30 18:45
推 coaka: 這兩個是比 是在討論要回歸中華人民共和國 117.19.204.150 07/30 18:45
推 panzerbug: 香港地區人民啊,嘻嘻,中華民國憲法114.136.101.135 07/30 18:45
→ coaka: 還是中華民國嗎 117.19.204.150 07/30 18:45
推 LeonardoPika: 習大大支持度不是100% 有人敢不支持 110.26.126.55 07/30 18:46
→ LeonardoPika: 的? 110.26.126.55 07/30 18:46
→ iamnotme: 習大大有在看民調喔 我都不知道223.137.202.120 07/30 18:47
推 chanceiam: 台灣準備收復香港? 223.137.28.230 07/30 18:47
推 ALDNOAH5566: 不支持習包子的通通扣分 42.73.8.238 07/30 18:47
推 daniel0215: 他要支持度幹嘛 27.246.44.179 07/30 18:47
→ airyptt: 這...原來已經統一了嗎? 嗯... 58.161.64.195 07/30 18:49
噓 xichon: 這兩個人比民調幹嘛? 180.217.121.63 07/30 18:49
推 changrabbit: 統一了? 39.13.102.68 07/30 18:49
推 xamous: 沒用,台灣人要的是韓國瑜 39.9.77.129 07/30 18:49
推 bring777: 到觀光聖地宣傳比較有效果 111.82.27.158 07/30 18:50
→ budalearning: 很多香港人是97後移民的大陸人 58.114.205.65 07/30 18:50
→ budalearning: 所以習近平才有那麼高支持度 58.114.205.65 07/30 18:51
→ bkebke: 看來香港人滿愛習大大的啊 36.230.41.169 07/30 18:51
推 dan5209: 推 客家之光 支持小英連任 185.136.219.80 07/30 18:51
推 Kuang12: 真。中國總統 114.136.238.71 07/30 18:52
推 addroof: 抽樣調查贏0.3分值得關注? 61.216.147.127 07/30 18:52
噓 cecille: 乾你們屁事180.204.166.222 07/30 18:52
噓 r83you: 哈哈哈,三立... 1.164.44.95 07/30 18:53
噓 jeylove: 1450配合做業績啊 115.82.149.135 07/30 18:53
推 princetamaki: 中華民國統一了嗎XDD 101.9.22.165 07/30 18:53
推 RitsuN: 這啥鬼XDDD 223.136.181.54 07/30 18:54
噓 agow: 台灣統一中國了? 39.12.97.224 07/30 18:55
推 heyyu: 怎麼沒韓總 36.238.108.157 07/30 18:56
噓 arminvanbuur: 暈惹 這有啥用啊? 101.12.20.69 07/30 18:56
推 g1254501: 習下蔡上,支持小菸競選支那國家主席223.138.138.244 07/30 18:57
推 ccekw807: 臺灣需要黑道當總統,才能對付臺灣人 27.52.228.3 07/30 18:57
推 kendan88: 中華民國要統一中國啦!第一個就是香港 36.224.252.177 07/30 18:57
→ kendan88: ! 36.224.252.177 07/30 18:57
推 juga: 那是當然的啊 39.12.101.16 07/30 18:58
推 hijkxyzuw: 三小,本來蔡英文民調輸習近平?太扯140.113.134.206 07/30 18:58
推 lbvowrc: 唯一支持蔡英文 39.10.39.42 07/30 18:58