※ 引述《cheinshin (那就這樣吧)》之銘言： : 漢語是單音節語言 也就是一個字對應一個音節 : 而世界上絕大多數語言都是多音節語言 並非一字對應一音節 : 有沒有其他語言和漢語一樣 屬於單音節語言? 其實 漢藏語系的語言都有這地特色 (或者應該正名為東亞語系， 因為我們這個語系廣義上還包含侗台語系(泰語相關語言) 以及緬甸話等語言，以及古代的西夏文) 不是說所謂"一個字對應一個音節" 而是我們這個語系裡面，其中一個最明顯的特色就是 單音節的單詞(word/vocablary)特別多，所以我們華語用一字一音的方塊字方便 只是基於其他民族的機緣以及其他歷史因素 東亞語系的其他語言除了西夏之外其他人沒跟著用方塊字罷了 -- -- 我還沒說完吶~~ 夠多了夠多了，回家啦~! 　　　 \ / 　　　 ○ 　　　 ︵ \○╱/| 　　　 . . ﹎ ﹍﹍ ╱￣﹚╱＞ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 45.58.90.78 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1480337692.A.F3F.html ※ 編輯: LaurenceS (45.58.90.78), 11/28/2016 20:55:46 非也 韓語的言彥文不見得是一個字一個詞 ※ 編輯: LaurenceS (45.58.90.78), 11/28/2016 20:58:25 藏語的第一人稱念 nga 跟廣東話的 ngo 和 客家話的 ngai 還有河洛話的 'guah 好像是源於同一個古代語言的單字 然後藏語 有一個單字 念 na` 就是 華文 "若是"的意思 我們河洛話 若是 是念 [na2 shi] ※ 編輯: LaurenceS (45.58.90.78), 11/28/2016 21:02:24 可是金文和遼文一個是阿爾泰語超語系的通古斯語系(類似今天滿文) 另一個則是阿爾泰超語系的蒙古語系(類似今天的蒙古語) 跟華語漢字不同(依照我對蒙古語的了解 他們單音節的單詞好像比我們華語少) ※ 編輯: LaurenceS (45.58.90.78), 11/28/2016 21:05:29 ※ 編輯: LaurenceS (45.58.90.78), 11/28/2016 21:09:32