› 看板 joke 關於我們 聯絡資訊
作者HairyDragon (好毛龍)
看板joke
標題Re: [問卦] 身為潮潮，哪些詞一定要說原文?
時間Wed Oct 14 16:15:40 2015
※ 引述《belleaya (台中李奧納多皮卡堺雅人)》之銘言： : ※ 引述《NoPTT (一角兩角三角形！)》之銘言： : 我現在 schedule 上總 total 有10個 case 在 run : 等等還要跟我的 team 再 confirm 一下 format : 可能要再 review 一下新版的 checklist : 看 data 現在處理的 process 到哪邊 : 都 check 完、OK 的話 : 就只要給他們去 maintain 就好了 : Anyway, 明天跟 RD 部門的 leader meeting 還是 focus 在 interface 和 menu 上面 : 反正他們都有 for 新平台的 know-how 了，照 SOP 做應該沒問題 : 我 concern 的是 lab 裡面有什麼 special 的 idea : 感覺新來的比較沒 sense : present 的時候感覺進度一直 delay : 搞不好 boss 過幾天就會找他 talk 一下了哈哈哈 我來簡單翻譯一下好惹 如果有錯誤就請正牌龍再翻一次~ 我現在行事曆上總共有壹零(原文為10，但翻譯阿拉伯文不是我的專長，有錯還請多多指 正)個案子在跑 等等還要跟我的團隊再確認一下格式 可能要再確認一下新版的待辦清單 看資料現在處理的進度到哪邊 都確認完沒問題的話 就只要給他們去維護就好了 不管怎樣, 明天跟開發部門的長官開會還是專注在介面和選單上面 反正他們都有使用新平台的訣竅了，照標準作業程序做應該沒問題 我在意的是實驗室裡面有什麼特別的想法 感覺新來的比較沒那麼有水準 發表的時候感覺進度一直延遲 搞不好大仔過幾天就會找他談一下了哈哈哈 冒牌貨翻譯力還是沒辦法跟正牌貨比QAQ -- 好色族與龍族族譜 家族長 HornyDragon HoryuDragon 昇龍 HornyBacon 好色培根 HornyDrapon 好色嘟啦碰 HorryDragon 霍里龍 CornyDragon 好塞龍 HoneyDragon 好蜜龍 HronyDragon 賀羅尼龍 HurryDragon 好快龍 HonryDragon 轟利龍 HcrnyDragon 好色隴 HarryDragon 哈利龍 HenryDragon 亨利龍 HuskyDragon 哈士奇龍 HonorDragon 榮耀龍 HornyDraqon 好色恐 HairyDragon 好毛龍 SaintDragon 聖龍 HcrnyDragen 奶邑龍 HommyDragon 好友龍 HornyDragan 好色德拉甘 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.82.81.122 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1444810542.A.C63.html ※ 編輯: HairyDragon (111.82.81.122), 10/14/2015 16:21:32
推 CavendishJr: 好毛龍XDDDDD10/14 16:21
推 HoryuDragon: 昇龍推!10/14 16:24
推 system32: 這樣還需要你出來？XDDDD10/14 16:32
推 automaton: 有翻譯的必要嗎 哈哈 推10/14 16:34
推 HornyBacon: 好色培根推10/14 16:49
推 MimoPile: 好毛龍wwwwwwww10/14 16:50
推 belleaya: 好毛龍XDD10/14 16:54
→ belleaya: 好色培根是三小啦XDD10/14 16:54
推 HornyBacon: 就是培根蛋但是繼承龍大的血脈，所以沒有蛋，剩培根10/14 16:57
推 lin79529: ==以下開放好色龍家族認親==10/14 16:57
推 HornyDrapon: 不要10/14 16:59
推 HornyDragon: 三洨啦幹 這篇看得我好毛 好色培根是啥啦幹!!!!!!! 10/14 17:05 (」・ω・)」召喚好色龍！(／・ω・)／颯爽登場
推 hirabbitt: 第一句出現阿拉伯文10/14 17:06
對不起對不起馬上修正
推 a4102607: 毛茸龍 是你？10/14 17:09
推 HornyBacon: 樓樓上正版龍大10/14 17:09
→ HornyBacon: TAT 被插了10/14 17:09
推 aabb6105: 樓樓樓上好色龍10/14 17:10
※ 編輯: HairyDragon (1.165.115.19), 10/14/2015 17:17:24
推 b000555513: 好色培根聽起來就sexy又delicious10/14 17:15
推 tedium: 等一下 還有一個Hornydrapon混在裡面10/14 17:16
推 HorryDragon: 各位學長好！ 10/14 17:19
推 eoerexnten: 為什麼又有新的出現了 10/14 17:22
推 HornyBacon: B大想要我可以畫給你看阿XD 不過我不太會畫圖就是 10/14 17:26
推 choco7: 哪來這麼多同類啦!!! 10/14 17:26
→ HornyBacon: http://i.imgur.com/2sD5kXN.jpg 這樣行嗎OvO 10/14 17:26
→ HairyDragon: 不要毛比較好 10/14 17:28
→ HornyBacon: 你要的sexy又delicious又拿著龍大的... 10/14 17:28
推 gn00399745: 翻成中文以後我反而覺得比之前難懂＝ ＝ 10/14 17:33
→ gn00399745: 看來在理工環境待久了... 10/14 17:33
推 mepass: 其實我蠻堅持要說中文 除非專有名詞 10/14 17:34
推 iewix: 好毛龍 XDD 10/14 17:35
推 darrenliuptt: 其實還是有些英文比較好 LOL 全中文看的好累..10/14 17:36
推 CFfisher: 為啥一堆偽物啦XD10/14 17:50
→ z123456: 等等 10 是印度文才對吧 10/14 17:52
推 if930: 筆誤為何不刪除？@@10/14 17:54
→ LovelyCS: 阿拉伯數字不是阿拉伯文 10/14 18:01
推 inanna38: 推好毛龍(誤 10/14 18:01
推 jerry123456: 偽物啊！！ 10/14 18:29
推 qq123456kk: 昇龍是殺小啦XDDDD 10/14 18:29
推 princetamaki: 這篇釣出一堆偽物XD10/14 18:36
推 jw0311: 龍之家族10/14 18:55
推 mitsurino: 召喚好蜜龍10/14 19:06
推 CornyDragon: 尼們豪R 遠房親戚 10/14 19:07
推 linkuron: 幹這偽物也太多 10/14 19:27
推 Templar47: XDDDD 10/14 19:37
推 matrix4096: XD 10/14 19:42
推 Edaw: 推 HornyBacon: 樓樓上正版龍大 10/14 19:43
→ Edaw: → HornyBacon: TAT 被插了 10/14 19:43
→ Edaw: 這其中一定有甚麼誤會 10/14 19:43
推 yu0117: 好毛龍是什麼東西XDDDD 10/14 19:52
推 Wolfgang9527: XDDDDDDDDDDDDD好色培根 與好毛龍...XDDDDDDDDDDDD 10/14 19:52
推 dylan1487: 推 10/14 20:10
推 angus8147: 好毛龍是怎樣啦 10/14 20:12
推 eatris257: 幹偽物也太多了吧要不要辦認親大會啦XDD10/14 20:37
推 brian1219: XDDDDDDDDDDD10/14 20:37
推 bunnyer: 10是印度人發明的? 10/14 20:37
推 HoneyDragon: 好色培根!!!10/14 20:42
推 HronyDragon: 好色培根XD 10/14 20:45
推 kinuhata: 山寨龍通通出來透氣了 10/14 20:49
推 fw2009tc: 認親大會膩? 10/14 20:51
推 jerry123456: 偽物越來越多了啊！！！！ 10/14 21:00
我來整理一下目前的好色一族與龍族 HoryuDragon 昇龍 HornyBacon 好色培根 HornyDrapon 好色嚨 HorryDragon 赫瑞龍 CornyDragon CCR龍 HoneyDragon 好蜜龍 HronyDragon 色好龍 ※ 編輯: HairyDragon (111.83.145.125), 10/14/2015 21:09:25
推 twooo333: 好色嚨拼錯了 應該是HornyDrapon 10/14 21:16
感謝提醒，已修正
推 HonryDragon: 轟利龍來叻 10/14 21:16
推 HcrnyDragon: 來了 10/14 21:17
推 PRSDGF: 哈哈哈 10/14 21:33
推 sq61372py: 又來兩隻奇怪生物啦 10/14 21:34
推 Sha1377: 阿拉伯數字是印度發明然後經由阿拉伯傳過來的我記得10/14 21:35
→ Sha1377: 然後我現在在印度當交換生，印度的10唸 : daz 10/14 21:35
推 prismwu: 昇龍太有梗了XDDDD 10/14 21:39
推 FFtera: 靠杯一堆偽物有夠陷阱的啦wwwww 10/14 21:43
推 nk7260ynpa: 一堆偽物啊 10/14 21:47
推 x5553434: 記得還有HurryDragon快龍啊XD 10/14 21:48
推 TwitchGod: 龍龍龍 10/14 21:54
推 belleaya: 還有HornyDrapon 10/14 22:02
推 HuskyDragon: 還有HarryDragon哈利龍 HenryDragon亨利龍10/14 22:09
→ HuskyDragon: 當然還有我哈士奇龍10/14 22:09
推 yuanta: maintain 是維護10/14 22:11
感謝提醒，已修正
推 cheinhun: 好毛龍的英文毛毛der10/14 22:13
推 hydrant: 好快龍XDDD10/14 22:22
推 sekihantb: huskydragon也太可愛XDD10/14 22:28
推 lovefanfantu: 釣出大串偽物是怎樣XDDD10/14 22:35
推 wie10112: 好色家聚會嗎?XD10/14 22:44
推 rareone: 幹XDDDDD10/14 22:50
推 HonorDragon: 不要這樣 10/14 22:51
推 victorb: 到底有幾個偽物啦XD 10/14 22:54
→ upu: HoryuDragon XDDDD 10/14 23:01
推 HornyDraqon: 來了 10/14 23:12
你出場過了啦給別人一點機會~ 對不起我看錯惹
推 s98091028: 毛茸龍是你 10/14 23:17
推 keikokth: 一堆偽物XDDD 10/14 23:23
→ kkk258: 偽物XDDDDDDDDDDDDDDDD 10/14 23:24
噓 p259114: 噓龍族拼圖 10/14 23:24
推 wangmytsai: 馬的偽物大集合www 10/14 23:26
推 Kenalex: 偽物也太多了吧XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 10/14 23:30
重新整理一份新的龍值表 HoryuDragon 昇龍 HornyBacon 好色培根 HornyDrapon 好色嘟啦碰 HorryDragon 赫瑞龍 CornyDragon 好塞龍 HoneyDragon 好蜜龍 HronyDragon 賀羅尼好龍 HurryDragon 好快龍 HonryDragon 轟利龍 HcrnyDragon 好色隴 HarryDragon 哈利龍 HenryDragon 亨利龍 HuskyDragon 哈士奇龍 HonorDragon 榮耀龍 HornyDraqon 好色恐 來~還有誰沒點名到？
推 shopholic: 溫馨XDDDDD 10/14 23:43
※ 編輯: HairyDragon (1.165.115.19), 10/14/2015 23:46:09
推 choco7: 他明明就是HornyDra"q"on 沒出現過啊10/14 23:47
→ HairyDragon: 對不起orz馬上改！10/14 23:51
※ 編輯: HairyDragon (1.165.115.19), 10/14/2015 23:56:51
噓 fantazy00077: 你漏掉了hornydraqon另一個是hornydrapon 10/14 23:55
→ HairyDragon: 補好了啦>< 10/14 23:57
推 Norya0723: 快笑死XDDDDDDDDDDDDD 10/14 23:58
推 belleaya: 超多XDDDDDDDDDD 10/14 23:59
推 leon099: 是龍10/15 00:04
推 fix78: 超多的，你們是鹹蛋超人一族喔XD10/15 00:15
※ 編輯: HairyDragon (1.165.115.19), 10/15/2015 00:20:12
推 Keng: XDDD 好龍家族~~~10/15 00:25
推 Neptunium: 笑死10/15 00:29
推 RDcat: 靠唄 (好色)龍族拼圖喔XDD10/15 00:37
推 eoerexnten: 靠北，作成圖鑑了10/15 00:41
推 HarryDragon: 家譜XDDDDDD10/15 00:46
※ 編輯: HairyDragon (1.165.115.19), 10/15/2015 00:51:29
→ HarryDragon: 好毛龍你自己咧XDDDDDDDDDDD10/15 00:50
→ HairyDragon: 居然忘記了……10/15 00:52
→ nightstory: XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD10/15 00:52
※ 編輯: HairyDragon (1.165.115.19), 10/15/2015 01:05:40
推 MAZUBB: 這族譜嗎XDDD 10/15 01:08
推 eowynknight: 有沒有人能畫成圖鑑～ 10/15 01:36
→ eowynknight: XDDD 10/15 01:36
推 knok: 這也太多偽物了，要變成神奇寶貝了嗎 10/15 02:19
推 NTULaoda5566: 靠杯XD 10/15 02:23
推 ronnielo: XDDDD 10/15 02:27
推 tunaya77: 龍族拼圖哈哈哈哈 10/15 02:41
推 k47100014: 忘了自己XDD 10/15 02:42
推 Sha1377: 不要忘記自己阿www 10/15 02:56
推 iamkid: 龍龍家族♥ 10/15 03:17
推 if930: 這個族譜要放進精華區啦XD 10/15 03:29
推 shudie: HcrnyDragon 請正名為 好巴龍 10/15 03:57
推 gotohikaru: 好色培根XDDDD 10/15 05:36
推 z36963zat: 推 10/15 07:03
推 HorryDragon: 我...能否改名成霍里龍 10/15 07:17
改好了~
推 nana6620: 好毛龍哈哈哈 10/15 09:17
推 kasion: 齁里龍 10/15 09:19
推 SaintDragon: 你們龍族也太多偽物了XDDD 10/15 09:38
推 belleaya: 樓上XDDDDDDDDD 10/15 09:45
推 jerry123456: 又有新的啦wwwwww 10/15 09:47
推 belleaya: 剛查又發現 HcrnyDragon (好色隴) HcrnyDragen (奶邑龍) 10/15 09:54
已新增
推 sam36388: 龍族拼圖XDDDDDD 10/15 09:56
推 HornyBacon: 我是好色族不是龍族Q_Q 10/15 10:05
推 wctaiwan: 三小簽名檔啦幹XD 10/15 10:05
推 ilove0280: 好毛龍是怎樣XDDDD 10/15 10:12
推 Ekmund: 原來有這麼多偽物.... 10/15 11:01
推 pipiorange: XD 10/15 11:15
推 mikannnnn: 也太多了吧哈哈XDDDDDDD 10/15 12:22
推 yzkeroro: 三小啦XDDDD 一堆偽物 10/15 12:25
推 FlynnZhang: 笑噴XDDDDD10/15 12:59
※ 編輯: HairyDragon (114.26.54.226), 10/15/2015 13:17:52
推 belleaya: 啊 又找到一隻 HommyDragon (好友龍)10/15 13:28
--------------------------決定冊封小愛為神龍寶貝大濕--------------------------
推 azqsxwdcefvr: 出圖鑑我要收服啦！10/15 13:33
→ lucas01: 好毛龍10/15 15:20
推 zy116pj: 就決定是你了10/15 15:21
推 F2307925: 靠背，家族聚會10/15 15:24
推 MiiShin: 笑死10/15 15:45
推 ilohoo: 這篇推文是怎樣.....10/15 16:09
推 wilsonseed: 簽名檔解決了我一直唸成honey的疑問...10/15 16:22
推 shien807548: 等等 有一隻不是龍阿....10/15 17:03
推 jerry123456: 其實有好幾隻不是龍喲！裡面有好色族與龍族10/15 17:14
→ jerry123456: 還有一些遠房親戚10/15 17:14
推 kangle: 家族表真強大10/15 19:19
推 dt84812dt: 好毛龍wwww10/15 19:24
→ HornyDragon: 好色龍族拼圖......以後看推文像在玩精神衰弱orz 10/15 19:27
推 sed99975: 靠腰這族譜XD10/15 20:02
推 HornyDragan: 來叻～～10/15 20:24
已更新
推 HarryDragon: 樓上新成員好色抓杆嗎10/15 20:27
※ 編輯: HairyDragon (114.26.54.226), 10/15/2015 20:56:33
推 HorryDragon: 多謝好毛龍 10/15 21:15
推 belleaya: 德拉甘XDDDDDDDDDDD 10/15 22:00
推 HenryDragon: 抱歉各位小的姍姍來遲 10/15 22:12
推 realmiddle: 好毛龍XDDDDD 10/15 22:16
推 yangway: 我以為會有HappyDragon或HentaiDragon的說 10/15 23:14
推 ooXD: 好色龍族譜XDDD 10/15 23:59
推 DEVILxCAROL: XDDD 10/16 07:49
→ belleaya: 對耶 有HappyDragon 10/16 10:37
推 mixxim: 這三小 XDDDDDDDDD 10/16 14:02
推 jsyunlin: 毛茸茸 10/16 16:20
推 HoruyDragon: 好綠龍來了 請加我 10/16 16:52
推 y76ers21: 簽名檔XDDDD 10/16 17:47
推 cocoyan: 族譜XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 10/16 22:44
推 Mancer: XDDD 蛇麼東西 10/16 23:58
推 uqice2: XDDDDDD 10/17 15:03
推 st305018: 靠北 10/17 20:14
推 belleaya: 還有 HomieDragon 10/17 20:15
推 ray60110: Id都被註冊光了 10/18 10:43
推 cul287: XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 10/23 07:52
推 Entropy1988: 靠 看得眼睛痛 06/16 23:22