用 steam 的 proton 執行 windows exe

偶爾會用 wine 在 linux 下跑 exe 玩遊戲，但相容性還是有些問題。 steam 之前為了推 steam linux， 在 wine 之上改良了一個 proton，相容性好很多，適合拿來玩遊戲。 我是裝 steam for linux 後，再用 steam 裝了 proton。 如果想不透過 steam 用 proton 跑 exe 檔案， 可以直接執行 proton 執行檔： "~/.steam/steam/steamapps/common/Proton 5.13/proton" run game.exe ， 另外要再設一個環境變數 STEAM_COMPAT_DATA_PATH 指定 proton 存資料的資料夾。

wine 是在類 unix 下對 windows 程式的相容層， 簡單來說就是能在 linux 下執行 exe 檔的一支程式。 但 wine 還是有許多大大小小 bug， 不是每個程式都能順利執行， 可能執行時出狀況，或根本執行不了閃退， 有時也需要依程式調整不同的參數讓不同程式可以順利執行。

在電腦的一大需求 玩遊戲 中， 由於遊戲多半只會發布 windows 版本， wine 也常用來在 linux 下執行 windows 遊戲。 為了玩遊戲，人的潛能是無限的； PlayOnLinux 即是基於 wine， 提供了一套社群維護的對不同程式的設定參數， 讓在 linux 上玩遊戲可以更簡單。

proton 則是 steam 公司之前推 steam os linux 作業系統時， 希望能在 linux 上玩 windows 遊戲， 開發的 wine 分支，專注在遊戲的相容性。 使用上一般是在 steam for linux 中安裝 proton ， 之後 steam 上原本只能在 windows 中執行的遊戲， 即可也在 linux 中以 proton 執行。

但啟動 steam 中的遊戲都是在 steam 介面進行， 所以我們不會知道遊戲執行檔放在哪， 或是 proton 如何參與執行遊戲的過程。 如果要繞過 steam，直接用 steam 裝好的 proton 執行 exe 檔案， 我在 reddit 上有找到一份回答 ， 之後又自己修改了一下。

基本上就是先找到自己的 proton 路徑， 以我 debian 是 ~/.steam/steam/steamapps/common/Proton 5.13/proton 。 proton 是一支用 python 寫的包裝腳本， 有不同的子命令，要啟動遊戲要用 run 命令； 像 wine 啟動遊戲是 wine game.exe ， proton 則是 proton run game.exe 。

此外直接執行多半會出錯， 因為還需要指定 proton 執行的函式庫和資料的路徑， 對 wine 來說就是 ~/.wine 裡的資料， 而 steam 的遊戲依不同的 id 存在 ~/.steam/steam/steamapps/compatdata 。 指定方式是用環境變數 STEAM_COMPAT_DATA_PATH 的傳遞。 另外如果是指定空目錄，proton 就會自己初始化該目錄。 遊戲執行時，所看到的 c 槽就是在該目錄裡，所以遊戲存檔也會在裡面。

我整理了一個 proton-auto 腳本 ， 用法就是 proton-auto game.exe ， 會使用名為 proton-compat-data 的目錄存資料。 此外也可以手動指定目錄 proton-auto my-compat-data game.exe 。

目前比較不滿意是每個遊戲都建立一份資料的話，其實蠻佔空間的， 一個 compat data 會佔 100MB 左右， 儘管內容多半是相同的 dll 函式庫或其它 exe， 反正就是 c 槽的基礎 windows 系統。 有一個想法是用 overlayfs 重覆使用同一個基礎 c 槽， 只記錄不同的部份就好。 基礎的 c 槽資料似乎是在 ~/.steam/steam/steamapps/common/Proton 5.13/dist/share/default_pfx/drive_c ， 範例用法大概如下：

mkdir -p overlay/{write,work}
mkdir -p proton-compat-data/pfx
sudo mount -t overlay overlay -o lowerdir="$HOME/.steam/steam/steamapps/common/Proton 5.13/dist/share/default_pfx",upperdir=$PWD/overlay/write,workdir=$PWD/overlay/work proton-compat-data/pfx
proton-auto proton-compat-data game.exe
sudo umount proton-compat-data/pfx

有個問題是裡面的相對連結果會壞掉。 建立 pfx 時某些檔案是用相對符號連結做的，而不是真的複製。 所以用 overlayfs 把整個目錄掛載過來後，相對連結就會壞掉， 原本 .. 可以指到 proton 中上一層的內容， 現在就變成指到所在目錄的內容。

可能要做一個所有內容都是實際檔案的 c 槽當 overlayfs 的 base。 不然就是乾脆不要用 overlayfs， 因為既然已經有用不少符號連結，那佔用空間應該有減少很多了， （實際還是有 100MB。） 剩的可能是 steam 評估不適合用符號連結的檔案， 可能會被修改之類的；總之我只是瞎猜。